{ "EOObjectNotAvailableException" = "Dit gegeven is niet gevonden in de database. Het gegeven is vermoedelijk verwijderd door iemand anders."; "ExceedsMaximumLengthException" = "De waarde in <b>@@displayNameForProperty@@</b> is langer dan de maximale lengte van <b>@@attribute.width@@</b> tekens."; "InvalidNumberException" = "Controleer <b>** KEY_MARKER **</b> aangezien @@escapedValue@@ een ongeldig getal is."; "MandatoryToManyRelationshipException" = "<b>@@object.entityName@@</b> heeft een verplichte verbinding welke niet ingevuld is."; "MandatoryToOneRelationshipException" = "Een <b>@@displayNameForEntity@@</b> moet een <b>@@displayNameForProperty@@</b> hebben."; "NullPropertyException" = "Vul <b>** KEY_MARKER **</b> in."; "ObjectRemovalException" = "Kan <b>@@object.entityName@@</b>niet verwijderen. U moet deze eerst in<b>@@propertyKey@@</b> verwijderen."; "ObjectsRemovalException" = "Kan <b>@@displayNameForEntity@@</b> niet verwijderne. U moet eerst de gegevens in <b>@@propertyKey@@</b> verwijderen."; "Test validation message for unit test" = "Geldigheidsmelding voor unit test"; "Test validation message for unit test in ERX" = "SUCCESS - ERD komt hiervoor"; "ValueConversionException" = "De waarden in <b>@@displayNameForProperty@@</b> is ongeldig: <b>@@attribute.valueClass@@</b>."; "UniquenessViolationNewObject" = "<b>@@displayNameForEntity@@</b> met <b>@@displayNameForProperty@@</b> bestaat al."; "UniquenessViolationExistingObject" = "<b>@@displayNameForEntity@@</b>met <b>@@displayNameForProperty@@</b> bestaat al."; }