{ contains = contains; "CouldNotSave" = "Could not save your changes: @@message@@"; "CouldNotSavePleaseReapply" = "Could not save your changes. The @@displayNameForEntity@@ has changed in the database before you could save. Your changes have been lost. Please reapply them."; "ends with" = "ends with"; "ERD2W.cancelCreationMessage" = "Er du sikker du vil stoppe opprettelsen av denne @@displayNameForEntity@@?

Velger du OK vil du slette alle dine endringer. Velger du avbryt kan du fortsette å redigere din @displayNameForEntity@."; "ERD2W.pickButtonLabel" = Select; "ERD2WEditToManyRelationship.noChoiceAvailable" = "Det ikke noen @displayNameForEntity@ tilgjengelige"; "ERD2WInspect.alreadyAborted" = "You already aborted this operation. Please hit cancel and try again from the first step"; "ERD2WList.confirmDeletionMessage" = "Are you sure you want to delete the following @@displayNameForEntity@@?
@@object.userPresentableDescription@@"; "ERD2WQueryDateRange.format" = Format; "ERD2WQueryDateRange.from" = from; "ERD2WQueryDateRange.to" = to; "ERD2WQueryDateRangeJavaScript.and" = and; "ERD2WQueryDateRangeJavaScript.between" = between; "ERD2WQueryNumberRange.from" = from; "ERD2WQueryNumberRange.number" = Number; "ERD2WQueryNumberRange.to" = to; "ERD2WQueryPage.plainMessage" = "@@displayNameForEntity@@"; "ERD2WQueryPage.restrictedMessage" = "@@displayNameForEntity@@ (max @@fetchLimit@@)"; "ERD2WQueryToManyField.is" = is; "ERD2WQueryToManyField.where" = where; "ERD2WQueryToOneField.is" = is; "ERD2WQueryToOneField.where" = where; "ERD2WWizardCreationPage.stepsMessage" = "Step @@currentStep@@ of  @@tabSectionsContents.count@@"; "ERDDatePopup.monthList" = ( "Jan", "Feb", "Mär", "Apr", "Mai", "Jun", "Jul", "Aug", "Sep", "Okt", "Nov", "Dez"); "ERDDefaultCancelCreationMessageAssignment.cancelCreationMessage" = "Er du sikker du vil stoppe opprettelsen av denne @@displayNameForEntity@@?

Velger du OK vil du slette alle dine endringer. Velger du avbryt kan du fortsette å redigere din @displayNameForEntity@."; "ERDDisplayImageIfExists.message" = "No Picture Available"; "ERDEditDatePopupOrNull.none" = "Nicht gesetzt"; "ERDEditDatePopupOrNull.or" = "- oder -"; "ERDEditList.saveLabel" = "Vil du lagre @@pluralCount@@ @@pluralString@@?"; "ERDEditListButton.editButtonName" = "Rediger @@displayNameForProperty@@ liste"; "ERDEditPasswordConfirm" = { confirmLabel = "Confirm Password"; confirmNewLabel = "Confirm New Password"; infoMessage = "Please note: Both login and password are case sensitive. We require passwords to be from 6 to 16 characters with at least one numeric character."; newPasswordLabel = "New password"; passwordLabel = Password; }; "ERDEditStringWithChoices.noSelectionString" = None; "ERDEmptyListMessage.emptyEmbeddedListMessage" = "No matching @@displayNameForDestinationEntity@@ records found."; "ERDEmptyListMessage.emptyListMessage" = "Fant ikke noen @@displayNameForEntity@@."; "ERDInspect.clear" = Clear; "ERDInspect.create" = Create; "ERDInspect.objectUnsetMessage" = "No @@displayNameForDestinationEntity@@ set."; "ERDInspect.select" = "Select..."; "ERDList.create" = Add; "ERDQueryDateRangeJavaScript.and" = "and"; "ERDQueryDateRangeJavaScript.between" = "between"; "ERDQueryTwoLevelRelationship.all" = "- all -"; "ERDTrashcan.confirmDeletionMessage" = "Er du sikker på at du vil slette denne @@displayNameForEntity@@?"; is = "is"; like = "is like"; "starts with" = "starts with"; }